B1 / B2 · German grammar · Indirekte Rede

Konjunktiv I Neutral reporting in indirect speech

In German, Konjunktiv I is used above all to pass on someone else’s words, thoughts or statements without taking ownership of them. It plays an important role in news reporting, academic texts, official statements and written German. On this page we look systematically at the basic logic of Konjunktiv I, its forms, its use in indirect speech and some example conversions.

Quick answer

What is Konjunktiv I?

Konjunktiv I is the verb form used to report what someone else has said (indirekte Rede, reported speech); it is common in news reports and official texts.

The person reporting does not vouch for what was said, but simply shows that they are passing it on: „Er sagt, er komme morgen.“ (He says he is coming tomorrow.)

How do you form Konjunktiv I?

Take the infinitive stem and add -e, -est, -e, -en, -et, -en. The verb sein is irregular here too:

personkommensein
ichkommesei
dukommestseist
er / sie / eskommesei
wirkommenseien
ihrkommetseiet
sie / Siekommenseien

Why is Konjunktiv II sometimes used instead of Konjunktiv I?

Because with ich, wir and sie/Sie the Konjunktiv I form is exactly the same as the Präsens (wir kommen / wir kommen) – nobody can tell it is reported speech.

In these three persons German therefore switches to Konjunktiv II: „Sie sagen, sie kämen morgen.“

6 personal endings
10+ example conversions
5 exercises
1

Main function

Konjunktiv I is used to report what someone said in a neutral way. The speaker does not directly vouch for the information being passed on.

2

Most common use

The most common forms are in the third person singular: er/sie/es sage, habe, sei, könne, werde.

3

Watch out

If the Konjunktiv I form looks the same as the Indikativ, Konjunktiv II is usually used to avoid ambiguity.

What is Konjunktiv I?

Konjunktiv I is the German verb form used mainly for indirect speech. It is used when you report what someone has said, written, thought or claimed.

English usually marks reported speech with phrases such as ‘he said that …’ or ‘according to her’ and by shifting the tense. German often does this with special verb forms.

How is Konjunktiv I formed?

As a general rule, take the verb stem and add the Konjunktiv I endings. With regular verbs the pattern is very systematic, but sein, haben, werden and the modal verbs are especially important.

General formula

verb stem + -e -est -e -en -et -en

Example: sagen

ich sage · du sagest · er/sie/es sage · wir sagen · ihr saget · sie sagen

Key Konjunktiv I forms

These are the Konjunktiv I forms you will meet most often in indirect speech.

Verb ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie
sein sei seiest / seist sei seien seiet seien
haben habe habest habe haben habet haben
werden werde werdest werde werden werdet werden
können könne könnest könne können könnet können
müssen müsse müssest müsse müssen müsset müssen
sagen sage sagest sage sagen saget sagen

Use in indirect speech

Konjunktiv I is used when turning direct speech into indirect speech. In the process, personal pronouns, possessive pronouns and time expressions may change depending on the context.

Example 1
Direkt: Er sagt: „Ich kann Deutsch sprechen.“ → Indirekt: Er sagt, er könne Deutsch sprechen.
He says he can speak German.
Example 2
Direkt: Sie sagt: „Ich habe das Buch gelesen.“ → Indirekt: Sie sagt, sie habe das Buch gelesen.
She says she has read the book.
Example 3
Direkt: Der Lehrer sagt: „Ich werde morgen eine Prüfung durchführen.“ → Indirekt: Der Lehrer sagt, er werde am nächsten Tag eine Prüfung durchführen.
The teacher says he will give a test the next day.
Example 4
Direkt: Die Politikerin sagt: „Wir müssen die Gesetze ändern.“ → Indirekt: Die Politikerin sagt, man müsse die Gesetze ändern.
The politician says the laws must be changed.

Two ways of forming indirect speech

German indirect speech can be formed either with the verb in second position after the comma or with a dass clause.

Structure Example Explanation
ohne dass Er sagt, er sei krank. Common in newspaper language and in writing.
mit dass Er sagt, dass er krank sei. In the subordinate clause the conjugated verb goes to the end.
Modalverb Sie sagt, sie könne nicht kommen. The modal verb takes the Konjunktiv I form.
Vergangenheit Er sagt, er habe das gesehen. For the past, habe/sei + Partizip II is usually used.

Important: what if Konjunktiv I and the Indikativ look the same?

In some persons Konjunktiv I is identical to the Indikativ. sie haben, for example, can be either the ordinary present tense or Konjunktiv I. To avoid ambiguity, Konjunktiv II is usually preferred in this case: Sie sagen, sie hätten keine Zeit.

Konjunktiv I ↔ Konjunktiv II compared

If the Konjunktiv I form is clear and distinct, use it; if it is identical to the Indikativ, Konjunktiv II steps in.

Direct speech Konjunktiv I Konjunktiv II (if needed)
Er sagt: „Ich bin krank.“ Er sagt, er sei krank. Not needed.
Sie sagt: „Ich habe Zeit.“ Sie sagt, sie habe Zeit. Not needed.
Sie sagen: „Wir haben Zeit.“ Sie sagen, sie haben Zeit. Sie sagen, sie hätten Zeit.
Die Kinder sagen: „Wir kommen morgen.“ Die Kinder sagen, sie kommen morgen. Die Kinder sagen, sie kämen morgen.

What to watch out for when converting

Pronoun changes

ich → er/sie
mein → sein/ihr
wir → sie / man

Changes to time expressions

heute → an diesem Tag
morgen → am nächsten Tag
gestern → am Vortag

Exercises

These exercises help you recognise Konjunktiv I forms, convert sentences into indirect speech and choose the right form.

Exercise 1 · Put the verb into Konjunktiv I
  1. er / sein → ______
  2. sie / haben → ______
  3. er / können → ______
  4. der Lehrer / sagen → ______
  5. sie / werden → ______
Answer: 1. er sei | 2. sie habe | 3. er könne | 4. der Lehrer sage | 5. sie werde
Exercise 2 · Turn the direct speech into indirect speech
  1. Er sagt: „Ich bin müde.“
  2. Sie sagt: „Ich habe keine Zeit.“
  3. Der Schüler sagt: „Ich kann die Aufgabe lösen.“
  4. Meine Mutter sagt: „Ich habe das Essen vorbereitet.“
  5. Der Arzt sagt: „Der Patient muss sich ausruhen.“
Answer:
1. Er sagt, er sei müde.
2. Sie sagt, sie habe keine Zeit.
3. Der Schüler sagt, er könne die Aufgabe lösen.
4. Meine Mutter sagt, sie habe das Essen vorbereitet.
5. Der Arzt sagt, der Patient müsse sich ausruhen.
Exercise 3 · Rewrite the sentences with dass
  1. Er sagt, er sei krank.
  2. Sie erklärt, sie habe das Problem verstanden.
  3. Der Lehrer meint, die Aufgabe sei einfach.
  4. Der Student sagt, er könne nicht teilnehmen.
Answer:
1. Er sagt, dass er krank sei.
2. Sie erklärt, dass sie das Problem verstanden habe.
3. Der Lehrer meint, dass die Aufgabe einfach sei.
4. Der Student sagt, dass er nicht teilnehmen könne.
Exercise 4 · Konjunktiv I or Konjunktiv II?
  1. Er sagt: „Ich bin krank.“
  2. Sie sagen: „Wir haben keine Zeit.“
  3. Die Experten sagen: „Wir kommen später.“
  4. Sie sagt: „Ich werde morgen anrufen.“
Suggested answer:
1. Er sagt, er sei krank. (Konjunktiv I is clear)
2. Sie sagen, sie hätten keine Zeit. (Konjunktiv II, because haben is ambiguous in the plural)
3. Die Experten sagen, sie kämen später. (Konjunktiv II, because kommen is ambiguous in the plural)
4. Sie sagt, sie werde morgen anrufen. (Konjunktiv I is clear)
Exercise 5 · Translate into German
  1. The teacher says the pupil has worked well.
  2. The doctor says the patient must rest.
  3. My friend says he cannot come tomorrow.
  4. The newspaper reports that the minister has resigned.
Suggested answer:
1. Der Lehrer sagt, der Schüler habe gut gearbeitet.
2. Der Arzt sagt, der Patient müsse sich ausruhen.
3. Mein Freund sagt, er könne morgen nicht kommen.
4. Die Zeitung schreibt, der Minister sei zurückgetreten.

A note on learning

For learners, Konjunktiv I is not just a conjugation topic; it is also a skill – citing sources, reporting neutrally and keeping a distance in a text. That is why it should be learnt together with its function, especially in reading comprehension, news language, academic writing and the analysis of official texts.

At a glance – Konjunktiv I

  1. Konjunktiv I is used mainly for indirect speech (indirekte Rede) – in news reports and academic texts.
  2. K I (present): stem + -e, -est, -e, -en, -et, -en. sein is special: sei, seist, sei, seien…
  3. If K I looks the same as the Indikativ (e.g. sie kommen = sie kommen), use K II instead (sie kämen).
  4. Past: habe/sei + Partizip II; passive: werde + Partizip II.
  5. You will often meet K I in newspaper and non-fiction texts – learn to recognise the pattern er sagte, er habe/sei/werde…

Related topics

📚 Lessons All levels · A1–C2 ✍️ Interactive exercises A1–C2 · instant feedback 💭 Konjunktiv II Wishes, conditions, politeness · B1/B2
Interactive exercise

Practise indirekte Rede (Konjunktiv I) now