Feelings in German Gefühle – nouns, adjectives and verbs for feelings, example sentences and ways to say how you feel
In German, feelings are mostly expressed with sein and an adjective: Ich bin glücklich. (I’m happy.) Ich bin traurig. (I’m sad.) Some feelings, however, use a noun with haben: Ich habe Angst. (I’m afraid.) Most nouns for feelings are feminine: die Freude, die Angst, die Liebe.
First come answers to the question “Wie geht es dir?” (How are you?), then adjectives and nouns for feelings, and finally verbs, all with example sentences. Click the German words and sentences to hear how they are pronounced. A list of common adjectives with levels and example sentences: German adjectives.
How are you? Saying how you feel
| Example sentence | Translation |
|---|---|
| Wie geht es dir? | How are you? |
| Mir geht es gut. | I'm fine. |
| Mir geht es nicht so gut. | I'm not so good. |
| Ich bin glücklich. | I'm happy. |
| Ich fühle mich müde. | I feel tired. |
| Mir ist langweilig. | I'm bored. |
| Das macht mich traurig. | That makes me sad. |
| Ich habe schlechte Laune. | I'm in a bad mood. |
Mir ist …: feelings with the dative
Mir ist langweilig. · Mir ist kalt. · Mir geht es gut.
Some feelings and physical sensations are expressed not with ich but with a dative pronoun such as mir, dir, ihm. Be careful: English “I’m bored” is Mir ist langweilig; “Ich bin langweilig” means “I’m boring”.
Adjectives for feelings
| German | Meaning | Example | Translation |
|---|---|---|---|
| glücklich | happy | Ich bin heute sehr glücklich. | I'm very happy today. |
| froh | glad, happy | Ich bin froh, dass du da bist. | I'm glad you're here. |
| traurig | sad | Warum bist du so traurig? | Why are you so sad? |
| wütend | furious, angry | Mein Vater ist wütend. | My father is furious. |
| sauer | cross, annoyed (informal) | Bist du sauer auf mich? | Are you cross with me? |
| müde | tired, sleepy | Ich bin total müde. | I'm really tired. |
| nervös | nervous | Vor der Prüfung bin ich nervös. | I'm nervous before the exam. |
| aufgeregt | excited | Die Kinder sind aufgeregt. | The children are excited. |
| zufrieden | satisfied, content | Ich bin mit meiner Arbeit zufrieden. | I'm satisfied with my work. |
| enttäuscht | disappointed | Sie ist enttäuscht. | She is disappointed. |
| überrascht | surprised | Wir sind sehr überrascht. | We are very surprised. |
| verliebt | in love | Er ist in sie verliebt. | He is in love with her. |
| einsam | lonely | Ich fühle mich einsam. | I feel lonely. |
| stolz | proud | Ich bin stolz auf dich. | I'm proud of you. |
| besorgt | worried | Meine Mutter ist besorgt. | My mother is worried. |
| entspannt | relaxed | Im Urlaub bin ich entspannt. | On holiday I'm relaxed. |
Nouns for feelings
Nouns for feelings are usually not used in the plural. Nouns ending in -ung, -heit and -keit are always feminine: die Enttäuschung, die Einsamkeit, die Dankbarkeit.
Verbs for feelings
| Verb | Meaning | Example | Translation |
|---|---|---|---|
| sich freuen | to be happy, to look forward to | Ich freue mich auf das Wochenende. | I'm looking forward to the weekend. |
| sich ärgern | to be annoyed | Ich ärgere mich über den Stau. | I’m annoyed about the traffic jam. |
| sich fühlen | to feel | Wie fühlst du dich? | How do you feel? |
| sich sorgen | to worry | Ich sorge mich um dich. | I'm worried about you. |
| sich langweilen | to be bored | Die Kinder langweilen sich. | The children are bored. |
| lachen | to laugh | Wir haben viel gelacht. | We laughed a lot. |
| weinen | to cry | Das Baby weint. | The baby is crying. |
| lieben | to love | Ich liebe dich. | I love you. |
| vermissen | to miss | Ich vermisse dich. | I miss you. |
| Angst haben | to be afraid | Ich habe Angst vor Hunden. | I'm afraid of dogs. |
sich freuen auf or über?
Ich freue mich auf den Urlaub. · Ich freue mich über das Geschenk.
auf means looking forward to something in the future (the holiday). über means being pleased about something that has already happened (the present). Both take the Akkusativ (accusative).
Angst: haben, not sein
Ich habe Angst vor Spinnen. · Hast du Angst?
English says “I’m afraid” with be and an adjective; German uses a noun with haben: Angst haben. What you are afraid of follows vor + Dativ (dative). “Ich bin Angst” is wrong.
Test yourself
How do you say “I’m happy” in German?
Ich bin glücklich.
Fill in the gap: Ich ____ Angst vor Hunden.
habe. Angst haben: to be afraid.
Fill in the gap: ____ ist langweilig. (I)
Mir. With the dative: Mir ist langweilig.
auf or über? Ich freue mich ____ die Party morgen.
auf. The party is in the future; you are looking forward to it.
Which article? ____ Freude
die. Most nouns for feelings are feminine.
Frequently asked questions
What are the most common German words for feelings?
The most common adjectives are glücklich (happy), traurig (sad), wütend (furious), müde (tired), nervös (nervous), aufgeregt (excited), zufrieden (satisfied) and enttäuscht (disappointed); the most common nouns are die Freude (joy), die Angst (fear) and die Liebe (love).
How do I say how I feel in German?
Use sein and an adjective: Ich bin traurig. You can also say Ich fühle mich müde. To answer “How are you?”, say Mir geht es gut (I’m fine) or Mir geht es nicht so gut (I’m not so good).
How do you say “I’m afraid” in German?
“I’m afraid” is Ich habe Angst in German. What you are afraid of follows vor: Ich habe Angst vor Hunden (I’m afraid of dogs).
How do you say “I’m bored” in German?
“I’m bored” is Mir ist langweilig or Ich langweile mich in German. Ich bin langweilig means “I’m boring”.