Computer and internet words in German Devices, internet terms, the keys on a German keyboard and computer verbs
A computer in German is der Computer, and the plural is also die Computer. The keyboard is die Tastatur, the mouse die Maus (plural die Mäuse), the screen der Bildschirm and a mobile phone das Handy. On a German keyboard the Delete key is labelled Entf and the Ctrl key Strg.
I have sorted the words into two groups: devices and the internet. After that come the key names on a German keyboard, computer verbs and example sentences. The articles are colour-coded: der blue, die red, das green. Click a card to hear the pronunciation.
Devices: der Computer, die Tastatur, die Maus
das Handy: not an English word
das Handy · das Smartphone
Germans call a mobile phone das Handy; English does not use the word with this meaning. For laptop, the Duden dictionary allows das Laptop as well as der Laptop.
The internet and files
Articles for English loanwords
das Internet · das WLAN · die App · die E-Mail · der Link
Words borrowed from English usually take the article of the matching German word: die E-Mail (like die Post), die App (die Anwendung). In Austria and Switzerland people also say das E-Mail.
Key names on a German keyboard
On computers sold in Germany, some keys are labelled with German abbreviations. How to type ä, ö, ü and ß: German letters on the keyboard (in Turkish).
| German key | English | Translation |
|---|---|---|
| Strg | Ctrl | Steuerung (control): Strg + C copies, Strg + V pastes |
| Entf | Delete | Entfernen (remove): deletes the character after the cursor |
| Einfg | Insert | Einfügen (insert) |
| Pos1 | Home | Position 1: goes to the start of the line |
| Ende | End | Ende (end): goes to the end of the line |
| Bild ↑ / Bild ↓ | Page Up / Page Down | Bild (screen): one page up / down |
| Druck | Print Screen | Druck (print): screenshot |
| Umschalt (⇧) | Shift | Umschalt (switch over): capital letters |
Computer verbs
| Verb | English | Example | Translation |
|---|---|---|---|
| einschalten | to switch on | Schalte bitte den Computer ein. | Please switch the computer on. |
| ausschalten | to switch off | Ich schalte das Handy aus. | I'm switching my phone off. |
| speichern | to save | Hast du die Datei gespeichert? | Have you saved the file? |
| löschen | to delete | Ich lösche die alten Fotos. | I'm deleting the old photos. |
| herunterladen | to download | Lade die App herunter. | Download the app. |
| hochladen | to upload | Ich lade das Dokument hoch. | I'm uploading the document. |
| to print | Kannst du das bitte drucken? | Can you print this, please? | |
| sich anmelden | to log in | Melde dich mit deinem Passwort an. | Log in with your password. |
| neu starten | to restart | Starte den Laptop neu. | Restart the laptop. |
Computer and internet phrases
| Example sentence | Translation |
|---|---|
| Wie ist das WLAN-Passwort? | What's the Wi-Fi password? |
| Der Akku ist leer. | The battery is flat. |
| Mein Laptop funktioniert nicht. | My laptop isn't working. |
| Ich schicke dir die Datei als Anhang. | I'm sending you the file as an attachment. |
| Klick auf den Link! | Click on the link! |
| Das Internet ist heute sehr langsam. | The internet is very slow today. |
Separable verbs
Ich schalte den Computer ein. · Ich lade die Datei herunter.
einschalten, ausschalten, herunterladen, hochladen are separable verbs; the prefix goes to the end of the sentence. speichern, löschen, drucken do not separate.
Test yourself
Which article? ____ Tastatur
die. Plural: die Tastaturen.
What is the plural? die Maus → die ____
Mäuse. au becomes äu.
What is 'password' in German?
das Passwort. Plural: die Passwörter.
What is the Delete key called on a German keyboard?
Entf (from entfernen, 'to remove').
Complete: Ich lade die App ____.
herunter. herunterladen is a separable verb.
Frequently asked questions
What is 'computer' in German?
A computer is der Computer in German, and the plural is also die Computer. A laptop is der Laptop, and a desktop computer is der PC or der Desktop-Computer.
What is the article of Computer?
The article is der: der Computer. The keyboard is die Tastatur, the mouse die Maus and the screen der Bildschirm.
What is a computer scientist called in German?
Computer science and engineering is die Informatik; someone who works in the field is der Informatiker / die Informatikerin. In German vocational training (the Ausbildung), the IT specialist is der Fachinformatiker / die Fachinformatikerin.
Which keys are Delete and Ctrl on a German keyboard?
The Delete key is labelled Entf (entfernen) and the Ctrl key Strg (Steuerung). Insert is Einfg, Home is Pos1 and End is Ende.