Trennbare Verben: German separable verbs
Some German verbs combine with a prefix (Präfix) to take on a new meaning, and in a sentence they split in two. The verb goes to position 2 and the prefix goes to the end of the sentence.
What are separable verbs?
The basic rule
The conjugated verb goes to position 2 and the prefix goes to the end of the sentence. The stress is always on the separable prefix.
Ich rufe meine Mutter an.
I am calling my mother.
Sie steht um 7 Uhr auf.
She gets up at 7.
Common separable prefixes
| Prefix | Example verb | Meaning | Example sentence | English |
|---|---|---|---|---|
| ab- | abfahren | to depart, to leave | Der Zug fährt um 9 Uhr ab. | The train leaves at 9. |
| an- | anrufen | to call (phone) | Ich rufe dich morgen an. | I'll call you tomorrow. |
| auf- | aufmachen | to open | Sie macht das Fenster auf. | She is opening the window. |
| aus- | ausgehen | to go out | Wir gehen heute Abend aus. | We are going out tonight. |
| ein- | einkaufen | to go shopping | Er kauft samstags ein. | He does the shopping on Saturdays. |
| mit- | mitkommen | to come along | Kommst du mit? | Are you coming along? |
| um- | umsteigen | to change (trains, buses) | Wir müssen in Frankfurt umsteigen. | We have to change in Frankfurt. |
| zurück- | zurückkommen | to come back | Wann kommst du zurück? | When are you coming back? |
⚠️ Inseparable prefixes
Verbs with the following prefixes never separate. The prefix always stays attached to the verb and does not go to the end of the sentence.
Ich stehe das nicht ver.
Ich verstehe das nicht.
With modal verbs
When the sentence contains a modal verb (möchten, müssen, können, dürfen, sollen, wollen), the separable verb does not separate: it goes to the end of the sentence in its full infinitive form.
Präsens (present tense)
Ich rufe meine Mutter an. — I am calling my mother.
With a modal verb
Ich möchte meine Mutter anrufen. — I would like to call my mother.
With another modal verb
Du musst um 6 Uhr aufstehen. — You have to get up at 6.
📹 Video lesson (in Turkish)
Separable verbs with example verbs and texts – the video is explained in Turkish:
✏️ Exercises
Exercise 1 – Fill in the gaps (Präsens)
Fill in the gaps with the correctly conjugated verb:
- Der Zug _______ um 8 Uhr _______. (abfahren)
- Ich _______ meine Freundin jeden Abend _______. (anrufen)
- _______ du das Licht _______? (ausmachen)
- Wir _______ am Wochenende _______. (einkaufen)
- Er _______ mit dem Bus _______. (heimfahren)
✅ Answer key
- Der Zug fährt um 8 Uhr ab.
- Ich rufe meine Freundin jeden Abend an.
- Machst du das Licht aus?
- Wir kaufen am Wochenende ein.
- Er fährt mit dem Bus heim.
Exercise 2 – Rewrite with a modal verb
Rewrite the sentences using the modal verb:
- Ich rufe dich an. → Ich möchte ... (möchten)
- Sie steht früh auf. → Sie muss ... (müssen)
- Wir gehen aus. → Wir können ... (können)
- Er kauft ein. → Er soll ... (sollen)
✅ Answer key
- Ich möchte dich anrufen.
- Sie muss früh aufstehen.
- Wir können ausgehen.
- Er soll einkaufen.
Exercise 3 – True or false?
Mark each sentence True (T) or False (F):
- Ich möchte meine Mutter anrufe. (T / F)
- Sie steht jeden Morgen um 6 Uhr auf. (T / F)
- Wir kommen nicht mit. (T / F)
- Er versteht das nicht ver. (T / F)
✅ Answer key
- ❌ False → Ich möchte meine Mutter anrufen.
- ✅ True
- ✅ True
- ❌ False → Er versteht das nicht. (inseparable prefix!)
🔗 Useful resources
Explanations and interactive exercises.
Visit site →Academic grammar reference with explanations in English.
Visit site →A comprehensive list of prefixed verbs with examples.
Visit site →⭐ Good to know
Separable verbs are the basic example of the German Satzklammer (sentence bracket). Practise everyday verbs such as aufstehen, anrufen, einkaufen, abfahren, mitkommen first. Using them with modal verbs is one of the basic building blocks of written German at B1/B2.
Related topics
Practise separable verbs now
💬 Some verbs never separate: Inseparable verbs: be-, ver-, er-, ent- and the Partizip II without ge- (in Turkish) →