Akkusativ oder Dativ? Der Unterschied Artikel und Pronomen in einer Tabelle, wie man die Fälle unterscheidet, welche Verben und Präpositionen welchen Fall verlangen
Der Akkusativ zeigt das Objekt, das direkt von der Handlung betroffen ist: Ich sehe den Mann. Der Dativ zeigt die Person, auf die sich die Handlung richtet, also den Empfänger: Ich helfe dem Mann. Beim Artikel sieht man den Unterschied so: Im Akkusativ ändert sich nur der maskuline Artikel (der → den); im Dativ ändern sich alle Artikel (dem, der, dem, den).
Zuerst vergleiche ich die beiden Fälle in einer Tabelle, dann folgen die Tabellen für Artikel und Pronomen. Danach zeige ich, wie Sie mit drei Fragen entscheiden: Was verlangt das Verb? Was verlangt die Präposition? Hat der Satz zwei Objekte? Am Ende finden Sie typische Fehler und eine kurze Übung.
Der Unterschied auf einen Blick
| Merkmal | Akkusativ | Dativ |
|---|---|---|
| Fragewort | wen? · was? | wem? |
| Funktion | direktes Objekt | indirektes Objekt, Empfänger |
| maskuliner Artikel | den · einen | dem · einem |
| Beispiel | Ich kaufe den Tisch. | Ich helfe dem Kind. |
Fragen stellen, antworten
Wen siehst du? Den Lehrer. · Wem hilfst du? Dem Lehrer.
Akkusativ und Dativ: die Artikel
| Kasus | Maskulin (der) | Feminin (die) | Neutrum (das) | Plural (die) |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der · ein | die · eine | das · ein | die · keine |
| Akkusativ | den · einen | die · eine | das · ein | die · keine |
| Dativ | dem · einem | der · einer | dem · einem | den · keinen + n |
| Genitiv | des · eines + s | der · einer | des · eines + s | der · keiner |
Im Dativ Plural bekommt das Nomen -n
mit den Kindern · mit den Freunden · aber: mit den Autos
Endet der Plural schon auf -n oder -s, kommt keine Endung dazu: mit den Frauen, mit den Autos. Wörter wie mein, dein, kein werden wie ein dekliniert: meinen, meinem, meiner.
Akkusativ und Dativ: die Personalpronomen
| Nominativ | Akkusativ | Dativ |
|---|---|---|
| ich | mich | mir |
| du | dich | dir |
| er | ihn | ihm |
| sie | sie | ihr |
| es | es | ihm |
| wir | uns | uns |
| ihr | euch | euch |
| sie / Sie | sie / Sie | ihnen / Ihnen |
Alles zu den Pronomen: Personalpronomen.
Akkusativ oder Dativ? Mit drei Fragen entscheiden
1. Welchen Fall verlangt das Verb?
Die meisten Verben mit Objekt verlangen den Akkusativ: haben, kaufen, sehen, brauchen, suchen, lesen, trinken, besuchen. Einige häufige Verben verlangen aber den Dativ. Diese muss man extra lernen:
| Verb | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| helfen | unterstützen | Ich helfe dir. |
| danken | Danke sagen | Ich danke Ihnen. |
| gefallen | gut finden | Das Buch gefällt mir. |
| gehören | Eigentum von jemandem sein | Das Auto gehört meinem Vater. |
| antworten | eine Antwort geben | Antworte mir bitte! |
| gratulieren | Glück wünschen | Wir gratulieren dir. |
| schmecken | gut finden (Essen) | Die Suppe schmeckt mir. |
| passen | die richtige Größe haben | Die Hose passt mir nicht. |
| folgen | hinterhergehen | Folgen Sie mir! |
| glauben (Person) | für wahr halten, was jemand sagt | Ich glaube dir. |
Akkusativ erwartet – aber Dativ
Folgen Sie mir! · Ich gratuliere dir.
Viele Lernende erwarten bei diesen Verben den Akkusativ; sie verlangen aber den Dativ. Alle Dativ-Verben zum Üben: Spiel zu den Dativ-Verben. Die Seite zum Akkusativ: Liste der Verben mit Akkusativ (PDF).
2. Welchen Fall verlangt die Präposition?
Den Fall des Nomens nach einer Präposition bestimmt nicht das Verb, sondern die Präposition. Es gibt drei Gruppen:
| Kasus | Präpositionen | Beispiel |
|---|---|---|
| immer Akkusativ | durch · für · gegen · ohne · um | Das Geschenk ist für meinen Bruder. |
| immer Dativ | aus · bei · mit · nach · seit · von · zu | Ich fahre mit dem Bus. |
| Ort: Dativ (Wo?) | in · an · auf · unter · über · vor · hinter · neben · zwischen | Das Buch liegt auf dem Tisch. |
| Richtung: Akkusativ (Wohin?) | dieselben neun Präpositionen | Ich lege das Buch auf den Tisch. |
Alle Präpositionen: Präpositionen · Wo/Wohin üben: Spiel zu Wo/Wohin.
3. Hat der Satz zwei Objekte?
Verben wie geben, schenken, zeigen, erklären, schicken, bringen haben zwei Objekte: Die Person steht im Dativ, die Sache im Akkusativ.
| Fall | Beispiel |
|---|---|
| zwei Nomen: zuerst Dativ | Ich gebe dem Kind das Buch. |
| Dativ-Pronomen: auch zuerst | Ich gebe ihm das Buch. |
| Akkusativ-Pronomen: steht zuerst | Ich gebe es dem Kind. |
| zwei Pronomen: zuerst Akkusativ | Ich gebe es ihm. |
Mehr zu Verben mit zwei Objekten: Verben mit Dativ und Akkusativ.
haben und es gibt: immer Akkusativ
Zwei sehr häufige Strukturen überraschen viele Lernende: haben und es gibt (etwas ist vorhanden) verlangen immer den Akkusativ.
haben + Akkusativ: einen Bruder
Ich habe einen Bruder. · Hast du einen Stift? · Es gibt hier einen Park.
Verwenden Sie hier nicht den Nominativ (ein Bruder). Übung: es gibt + Akkusativ.
Typische Fehler
1. Akkusativ bei einem Dativ-Verb
❌ Ich helfe dich. → ✅ Ich helfe dir.
2. Akkusativ nach mit und zu
❌ Ich fahre mit den Bus. → ✅ Ich fahre mit dem Bus.
3. Nominativ nach haben
❌ Ich habe ein Bruder. → ✅ Ich habe einen Bruder.
4. Den Satz mit gefallen falsch bauen
❌ Ich gefalle das Buch. → ✅ Das Buch gefällt mir.
Bei gefallen ist das, was gefällt, das Subjekt; die Person, der es gefällt, steht im Dativ.
Testen Sie sich
Ergänzen Sie: Ich sehe ____ Mann. (der)
den. sehen verlangt den Akkusativ; maskuliner Artikel der → den.
Ergänzen Sie: Ich helfe ____ Frau. (die)
der. helfen verlangt den Dativ; femininer Artikel die → der.
Ergänzen Sie: Wir fahren mit ____ Zug. (der)
dem. mit verlangt immer den Dativ.
Ergänzen Sie: Das Geschenk ist für ____. (du)
dich. für verlangt immer den Akkusativ.
Wo oder wohin? Die Katze liegt unter ____ Tisch.
dem. Die Katze ist an einem Ort und bewegt sich nicht: Wo? → Dativ.
Schreiben Sie in der richtigen Reihenfolge: Ich gebe (das Buch / der Lehrer).
Ich gebe dem Lehrer das Buch. Bei zwei Nomen zuerst der Dativ (Person), dann der Akkusativ (Sache).
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen Akkusativ und Dativ?
Der Akkusativ zeigt das direkte Objekt (Ich sehe den Mann). Der Dativ zeigt die Person, auf die sich die Handlung richtet (Ich helfe dem Mann). Im Akkusativ ändert sich nur der maskuline Artikel (den), im Dativ ändern sich alle Artikel (dem, der, dem, den).
Wie unterscheidet man Akkusativ und Dativ?
Stellen Sie drei Fragen: Welchen Fall verlangt das Verb (helfen, danken, gefallen verlangen den Dativ; die meisten Verben den Akkusativ)? Welchen Fall verlangt die Präposition (mit, zu, bei: Dativ; für, ohne, durch: Akkusativ)? Hat der Satz zwei Objekte (Person: Dativ, Sache: Akkusativ)? Die Frage wer? fragt nach dem Nominativ, wen? nach dem Akkusativ, wem? nach dem Dativ.
Verlangt haben den Akkusativ oder den Dativ?
haben verlangt immer den Akkusativ: Ich habe einen Bruder, Hast du einen Stift? Auch es gibt verlangt den Akkusativ: Es gibt hier einen Park.
Welcher Fall ist der Dativ?
Der Dativ antwortet auf die Frage „wem?“. Der Akkusativ antwortet auf „wen?“ oder „was?“, der Genitiv auf „wessen?“, der Nominativ auf „wer?“ oder „was?“.
Weiterlernen
💬 wohin + Akkusativ, wo + Dativ: wo, wohin, woher: der Unterschied und die Präpositionen in der Antwort →
💬 Ähnliche Unterschiede (auf Türkisch): Oft verwechselte Wörter: kennen/wissen, als/wenn, seit/vor und 22 weitere Paare →
💬 Der Fall nach Präpositionen (auf Türkisch): mit: mit dem Bus, mit mir → · für: für dich, für zwei Wochen → · an, auf oder in: an der Wand, auf dem Tisch →