Einige der hier verlinkten Seiten sind auf Türkisch.
FAMILIENNACHZUG • A1 SCHRIFTLICHER AUSDRUCK
A1-Musterbriefe auf Deutsch – Vorbereitung auf die Prüfung für den Familiennachzug
15 Musterbriefe, Anrede- und Grußformeln und ein Leitfaden zur Vorbereitung auf den schriftlichen Teil von Goethe Start Deutsch 1
🔊 Klicken Sie auf die Musterbriefe und die Wendungen in der Tabelle, um die Aussprache zu hören.
Im Prüfungsteil Schreiben des Goethe-Zertifikats A1 Start Deutsch 1, das zu den für ein Visum zum Familiennachzug nach Deutschland anerkannten A1-Prüfungen gehört, schreiben Sie eine kurze persönliche Nachricht oder E-Mail. Auf dieser Seite mit A1-Musterbriefen finden Sie geprüfte Informationen zum Prüfungsformat, 15 typische Szenarien und zu jedem eine Musterantwort.
Video (auf Türkisch) – Regeln für Briefe und E-Mails auf A1/A2-Niveau
Das folgende Video fasst die Grundregeln für Briefe und E-Mails auf A1/A2-Niveau ausführlich zusammen; die Erklärungen sind auf Türkisch. Wenn Sie sich die allgemeinen Regeln im Video ansehen, bevor Sie die Beispiele unten durchgehen, können Sie Ihr Verständnis dieser Regeln vertiefen.
Quelle: M/K Deutsch Sprachtraining – Video auf Türkisch über Regeln für Briefe und E-Mails (A1–A2)
Format des schriftlichen Teils (A1)
Der Prüfungsteil Schreiben des Goethe-Zertifikats A1 (Start Deutsch 1) besteht aus zwei Teilen und dauert insgesamt etwa 20 Minuten:
Teil 1 – Formular: In einem Formular fünf fehlende Angaben anhand der Informationen im Text ergänzen
Teil 2 – Kurze Nachricht/E-Mail: eine kurze persönliche Nachricht von etwa 30 Wörtern, die auf drei Inhaltspunkte eingeht. Anrede und Gruß müssen unbedingt dabei sein.
💡 Bewertung (offizielle Kriterien des Goethe-Instituts): Pro Inhaltspunkt 3 Punkte (Aufgabe vollständig und verständlich erfüllt), 1,5 Punkte (teilweise erfüllt), 0 Punkte (nicht erfüllt). Anrede und Gruß werden zusätzlich bewertet.
Anrede- und Grußformeln
Ob Ihr Brief formell oder informell sein sollte, hängt von Ihrer Beziehung zum Empfänger ab. In der A1-Prüfung können beide Arten vorkommen.
Briefart
Anrede
Gruß
Formell (Behörde, Institution, unbekannte Person)
Sehr geehrte Damen und Herren, Sehr geehrte Frau Müller, Sehr geehrter Herr Schmidt,
Mit freundlichen Grüßen Freundliche Grüße
Halbformell (Lehrkraft, Arzt/Ärztin, Nachbar/in)
Liebe Frau Gruber, Lieber Herr Meyer,
Viele Grüße Herzliche Grüße
Informell (Freunde, Familie, gute Bekannte)
Liebe Anna, Lieber Thomas, Hallo Maria,
Liebe Grüße Viele Grüße Bis bald
⚠️ Achtung: Nach der Anrede steht ein Komma, dann geht es in der nächsten Zeile weiter; das erste Wort wird kleingeschrieben (außer Nomen, Eigennamen und Höflichkeitsformen wie Sie, Ihnen, Ihr). Nach dem Gruß steht kein Satzzeichen.
A1-Musterbriefe: 15 Szenarien mit Musterantworten
Unten finden Sie 15 typische Briefszenarien, wie sie in der Prüfung Goethe-Zertifikat A1 vorkommen. Zu jedem Szenario gibt es drei Inhaltspunkte und eine Musterantwort.
1
Beispiel 1
Einladung absagen
informell
Aufgabe
Ihre Freundin Kerstin hat Sie heute Abend zum Essen eingeladen. Sie können nicht kommen, weil Sie schon einen Termin haben. Schreiben Sie eine kurze Nachricht und schlagen Sie ein Treffen am Samstag vor.
Bedanken Sie sich für die Einladung.
Entschuldigen Sie sich, dass Sie heute nicht kommen können.
Fragen Sie, ob Sie am Samstag zusammen essen können.
Beispielantwort
Liebe Kerstin, vielen Dank für die Einladung! Leider habe ich heute Abend einen Termin und kann nicht kommen. Hast du am Samstag Zeit? Wir können dann zusammen essen. Viele Grüße [Ihr Name]
2
Beispiel 2
Besuch am Wochenende
informell
Aufgabe
Sie möchten Ihre Freundin Maria am Wochenende besuchen. Sie kommen am Samstag um 10:30 Uhr mit dem Zug. Schreiben Sie ihr eine kurze Nachricht.
Ankunftszeit: Samstag, 10:30 Uhr.
Bitten Sie sie, Sie vom Bahnhof abzuholen.
Bitten Sie um eine baldige Antwort.
Beispielantwort
Liebe Maria, ich komme am Samstag um 10:30 Uhr mit dem Zug. Kannst du mich bitte vom Bahnhof abholen? Bitte schreib mir bald eine Antwort. Liebe Grüße [Ihr Name]
3
Beispiel 3
Krankmeldung in der Schule
halbformell
Aufgabe
Ihr Sohn Hans ist heute krank und kann nicht in die Schule gehen. Schreiben Sie eine kurze Nachricht an die Direktorin Frau Gruber.
Erklären Sie, dass Hans krank ist und nicht zur Schule kommen kann.
Sagen Sie, dass Sie morgen die Hausaufgaben abholen.
Bedanken Sie sich für das Verständnis.
Beispielantwort
Liebe Frau Gruber, mein Sohn Hans ist heute krank und kann nicht in die Schule kommen. Morgen komme ich zur Schule und hole seine Hausaufgaben ab. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Mit freundlichen Grüßen [Ihr Name]
4
Beispiel 4
Termin beim Zahnarzt
formell
Aufgabe
Sie haben starke Zahnschmerzen, können aber heute nicht zum Zahnarzt gehen. Schreiben Sie eine E-Mail an die Zahnarztpraxis und bitten Sie um einen Termin für morgen.
Sagen Sie, seit wann Sie Zahnschmerzen haben.
Erklären Sie, warum Sie heute nicht kommen können.
Bitten Sie um einen Termin für morgen.
Beispielantwort
Sehr geehrte Damen und Herren, seit gestern habe ich starke Zahnschmerzen. Heute habe ich leider einen wichtigen Termin und kann nicht kommen. Können Sie mir bitte einen Termin für morgen geben? Mit freundlichen Grüßen [Ihr Name]
5
Beispiel 5
Anfrage beim Tourismusbüro
formell
Aufgabe
Sie möchten im August nach Dresden reisen. Schreiben Sie eine E-Mail an das Tourismusbüro und bitten Sie um Informationen.
Sagen Sie, wann Sie kommen.
Bitten Sie um Hoteladressen.
Bitten Sie um Informationen über Sehenswürdigkeiten.
Beispielantwort
Sehr geehrte Damen und Herren, ich möchte im August nach Dresden kommen. Können Sie mir bitte Hoteladressen schicken? Ich brauche auch Informationen über die Sehenswürdigkeiten. Vielen Dank im Voraus. Mit freundlichen Grüßen [Ihr Name]
6
Beispiel 6
Einladung der Nachbarin absagen
halbformell
Aufgabe
Ihre Nachbarin Frau Meier hat Sie am Donnerstagabend zum Essen eingeladen. Sie müssen arbeiten und können nicht kommen. Schlagen Sie Samstag vor.
Bedanken Sie sich für die Einladung.
Sagen Sie, dass Sie am Donnerstag arbeiten müssen.
Fragen Sie, ob Sie am Samstag zusammen essen können.
Beispielantwort
Liebe Frau Meier, vielen Dank für die Einladung. Leider muss ich am Donnerstag arbeiten und kann nicht kommen. Haben Sie am Samstag Zeit? Wir können dann zusammen essen. Viele Grüße [Ihr Name]
7
Beispiel 7
Kinoeinladung absagen
informell
Aufgabe
Ihr Freund Helmut hat Sie ins Kino eingeladen. Sie haben heute keine Zeit und können nicht kommen.
Bedanken Sie sich für die Einladung.
Sagen Sie, dass Sie keine Zeit haben.
Entschuldigen Sie sich und schlagen Sie einen anderen Termin vor.
Beispielantwort
Lieber Helmut, danke für die Einladung ins Kino! Leider habe ich heute keine Zeit und kann nicht kommen. Es tut mir wirklich leid. Können wir nächste Woche gehen? Liebe Grüße [Ihr Name]
8
Beispiel 8
Konzerteinladung annehmen
informell
Aufgabe
Ihre Freundin Anna hat Sie zu einem Konzert eingeladen. Sie sagen zu und möchten Treffpunkt und Uhrzeit erfahren.
Bedanken Sie sich für die Einladung.
Fragen Sie, wo Sie sich treffen.
Fragen Sie nach der Uhrzeit.
Beispielantwort
Liebe Anna, vielen Dank für die Einladung zum Konzert! Ich komme gern. Wo treffen wir uns? Und um wie viel Uhr? Liebe Grüße [Ihr Name]
9
Beispiel 9
Übernachtung beim Freund
informell
Aufgabe
Ihr Freund Günter hat Sie zu einem Konzert eingeladen. Sie möchten nach dem Konzert bei ihm übernachten.
Bedanken Sie sich für die Einladung.
Fragen Sie, ob Sie bei ihm übernachten können.
Bitten Sie um eine baldige Antwort.
Beispielantwort
Lieber Günter, vielen Dank für die Einladung zum Konzert! Kann ich danach bei dir übernachten? Bitte schreib mir bald eine Antwort. Viele Grüße [Ihr Name]
10
Beispiel 10
Verspätung beim Besuch
informell
Aufgabe
Sie wollten Ihren Freund Max in Hamburg besuchen, kommen aber einen Tag später. Bitten Sie ihn, Sie vom Bahnhof abzuholen.
Sagen Sie, dass Sie einen Tag später kommen.
Erklären Sie den Grund.
Bitten Sie ihn, Sie vom Bahnhof abzuholen.
Beispielantwort
Lieber Max, ich komme einen Tag später, weil ich noch arbeiten muss. Mein Zug kommt am Sonntag um 15 Uhr an. Kannst du mich bitte vom Bahnhof abholen? Viele Grüße [Ihr Name]
11
Beispiel 11
Bitte um Hilfe bei Krankenhausbesuch
halbformell
Aufgabe
Sie haben sich am Bein verletzt und müssen am Montag ins Krankenhaus. Bitten Sie Ihre Schwester Helga um Hilfe.
Erklären Sie die Situation: Sie können nicht laufen.
Bitten Sie sie, Sie mit dem Auto ins Krankenhaus zu bringen.
Bitten Sie sie, Ihre Tasche aus dem Büro zu holen.
Beispielantwort
Liebe Helga, ich habe mein Bein verletzt und muss am Montag ins Krankenhaus. Kannst du mich mit deinem Auto bringen? Bitte hol auch meine Tasche aus dem Büro. Liebe Grüße [Ihr Name]
12
Beispiel 12
Wohnungssuche
formell
Aufgabe
Sie suchen in Weimar eine Wohnung für sechs Monate, weil Sie einen Deutschkurs besuchen möchten. Schreiben Sie an ein Immobilienbüro.
Sagen Sie, dass Sie eine Wohnung für sechs Monate suchen.
Erklären Sie, dass Sie für einen Deutschkurs kommen.
Sagen Sie, dass Sie Anfang Mai ankommen.
Beispielantwort
Sehr geehrte Damen und Herren, ich suche ein Apartment in Weimar für sechs Monate. Ich möchte einen Deutschkurs besuchen. Ich komme Anfang Mai an. Bitte schicken Sie mir Informationen. Mit freundlichen Grüßen [Ihr Name]
13
Beispiel 13
Stadtführung verschieben
informell
Aufgabe
Morgen wollten Sie Ihrer Freundin Alexandra die Stadt zeigen, aber Sie können nicht. Schlagen Sie einen anderen Tag vor.
Sagen Sie, dass Sie morgen nicht kommen können.
Erklären Sie den Grund.
Fragen Sie, wann sie Zeit hat.
Beispielantwort
Liebe Alexandra, leider kann ich dir morgen nicht die Stadt zeigen. Ich bin krank und muss zu Hause bleiben. Wann hast du Zeit für eine Stadtbesichtigung? Liebe Grüße [Ihr Name]
14
Beispiel 14
Hotelreservierung
formell
Aufgabe
Sie schreiben an ein Hotel in Hamburg. Sie möchten ein Doppelzimmer mit Halbpension und bitten um Abholung vom Flughafen.
Sagen Sie, dass Sie ein Doppelzimmer mit Halbpension möchten.
Ankunft: 5. Juni um 16:39 Uhr am Flughafen.
Bitten Sie um Abholung vom Flughafen.
Beispielantwort
Sehr geehrte Damen und Herren, ich brauche ein Doppelzimmer mit Halbpension für vier Nächte. Ich komme am 5. Juni um 16:39 Uhr am Flughafen an. Kann das Hotelauto mich abholen? Mit freundlichen Grüßen [Ihr Name]
15
Beispiel 15
Geburtstagseinladung absagen
halbformell
Aufgabe
Ihre Bekannte Frau Meyer-Siebeck hat Sie am Samstag zu ihrer Geburtstagsparty eingeladen. Sie sind krank und können nicht kommen.
Bedanken Sie sich für die Einladung.
Sagen Sie, dass Sie krank sind und nicht kommen können.
Wünschen Sie ihr alles Gute.
Beispielantwort
Liebe Frau Meyer-Siebeck, vielen Dank für die Einladung zu Ihrer Geburtstagsparty! Leider bin ich krank und kann nicht kommen. Es tut mir sehr leid. Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag! Mit freundlichen Grüßen [Ihr Name]
Strategie für den Brief in der Prüfung
Klären Sie zuerst, an wen Sie schreiben. Eine bekannte Person (informell), eine Institution (formell) oder etwa eine Lehrkraft oder ein Arzt (oft halbformell, je nach Beziehung)? Danach richten sich Anrede und Gruß.
Gehen Sie auf alle drei Inhaltspunkte ein. Nach den Bewertungskriterien des Goethe-Instituts wird jeder Punkt einzeln bewertet. Wenn Sie einen Inhaltspunkt auslassen, erhalten Sie dafür keine Punkte.
Achten Sie auf die Wortzahl. Ziel sind etwa 30 Wörter, 1–2 Sätze pro Inhaltspunkt. Schreiben Sie weder zu kurz noch zu lang.
Vergessen Sie Anrede und Gruß nicht. Sie werden zusätzlich bewertet; fehlen sie, verlieren Sie Punkte.
Schreiben Sie einfache Sätze. Auf A1-Niveau ist Verständlichkeit wichtiger als grammatische Perfektion. Verwenden Sie Wendungen wie „Ich habe...“, „Können Sie...“, „Ich möchte...“.
Vermeiden Sie komplizierte Zeitformen. Präsens und Perfekt reichen aus. Höfliche feste Wendungen wie „Ich möchte …“ oder „Könnten Sie …?“ sind in Ordnung; ansonsten verzichten Sie auf Konjunktiv und Passiv.
Kontrollieren Sie am Ende. Prüfen Sie Ihren Text auf Fehler bei der Groß- und Kleinschreibung, der Kommasetzung und den Verbformen. Planen Sie 2–3 Minuten für die Kontrolle ein.
