A1 · ANSWERING

Answering with ja, nein and doch Saying yes, saying no – and contradicting

German uses three different words to answer a question. Unlike English, German has a special word for a positive answer to a negative question: doch. On this page you will learn how to tell the cases apart.

Quick answer

What does doch mean?

doch is used to contradict a question asked in the negative, and English has no one-word equivalent. Answering „Kommst du nicht mit?“ (Aren't you coming?) with „Doch, ich komme mit.“ means "Yes, I am coming."

In the middle of a sentence, doch adds emphasis: „Das ist doch klar.“ = "That's obvious, isn't it?"

What does ja mean?

ja means "yes" and confirms a question asked in the positive: „Lernst du Deutsch?“ – „Ja, ich lerne Deutsch.“

When the question is negative, ja is not used: if you confirm what the question says, say nein; if you contradict it, say doch.

What is the difference between ja, nein and doch?

Which word you use depends on whether the question is positive or negative:

questionyou confirmyou contradict
Positive: Lernst du Deutsch?Ja, ich lerne Deutsch.Nein, ich lerne kein Deutsch.
Negative: Lernst du kein Deutsch?Nein, ich lerne kein Deutsch.Doch, ich lerne Deutsch.

Three words – three functions

Click the cards to hear the pronunciation.

jayes
dochyes (contradicting a negative question)
neinno

Decision table: which word when?

Question typeYour answerUse
Positive question
"Kommst du?"
yes (positive)Ja
Positive question
"Kommst du?"
no (negative)Nein
Negative question
"Kommst du nicht?"
yes (positive)Doch ⭐
Negative question
"Kommst du nicht?"
no (negative)Nein

Three basic cases

Case A

Positive question

Just like in English: ja for a positive answer, nein for a negative one.

Kommst du heute ins Kino? (+) Ja, ich komme. (−) Nein, ich komme nicht.
Case B ⭐

Negative question + positive answer

If you want to say "yes" to a negative question, ja is not used; you must use doch.

Kommst du heute nicht ins Kino? (+) Doch, ich komme heute ins Kino!
Case C

Negative question + negative answer

To give a negative answer to a negative question, use nein – not ja/doch.

Kommst du heute nicht ins Kino? (−) Nein, ich komme heute nicht.

English has no word for "doch"

Many learners get this wrong. In English you answer "Aren't you coming to the cinema?" with "Yes, I am". In German, ja is not accepted in this situation.

negative question + positive answer = DOCH

In short: doch = "yes, actually" / "The question was negative, but my answer is positive."

More examples (Beispiele)

EXAMPLE 1 · POSITIVE QUESTION

Kommst du heute ins Kino?

  • (+) Ja, ich komme.
  • (−) Nein, ich komme nicht.
🇬🇧 Show translation

Question: Are you coming to the cinema today?  (+) Yes, I am.  (−) No, I'm not.

EXAMPLE 2 · NEGATIVE QUESTION → DOCH

Kommst du heute nicht ins Kino?

  • (+) Doch, ich komme heute ins Kino!
  • (−) Nein, ich komme heute nicht.
🇬🇧 Show translation

Question: Aren't you coming to the cinema today?  (+) Yes, I am – I'm coming to the cinema today!  (−) No, I'm not coming today.

EXAMPLE 3 · PERSONAL QUESTION

Kommst du aus der Türkei?

  • (+) Ja, ich komme aus der Türkei.
  • (−) Nein, ich komme aus Österreich.
🇬🇧 Show translation

Question: Are you from Turkey?  (+) Yes, I'm from Turkey.  (−) No, I'm from Austria.

EXAMPLE 4 · NEGATIVE QUESTION WITH KEIN → DOCH

Möchtest du keinen Kuchen essen?

  • (+) Doch, ich möchte ein kleines Stück Kuchen essen.
🇬🇧 Show translation

Question: Don't you want any cake?  (+) Yes, I do – I'd like a small piece of cake.

EXAMPLE 5 · NEGATIVE QUESTION WITH KEINE → NEIN

Möchtest du keine Schokolade?

  • (−) Nein, ich möchte keine Schokolade.
🇬🇧 Show translation

Question: Don't you want any chocolate?  (−) No, I don't want any chocolate.

Exercises – your turn!

  1. Hast du keinen Hunger?

    N___, ich habe keinen Hunger.
    D___, ich habe Hunger.

    Answer key

    Nein, ich habe keinen Hunger.

    Doch, ich habe Hunger.

  2. Wohnst du in München?

    Ja, …
    Nein, …

    Answer key

    Ja, ich wohne in München.

    Nein, ich wohne nicht in München.

  3. Wohnst du nicht in München?

    Doch, …
    Nein, …

    Answer key

    Doch, ich wohne in München.

    Nein, ich wohne nicht in München.

  4. Hast du keine Kinder?

    _____, ich habe zwei Kinder.

    Answer key

    Doch, ich habe zwei Kinder.

  5. Bist du nicht Ahmet?

    Nein, …
    Doch, …

    Answer key

    Nein, ich heiße Mehmet.

    Doch, ich bin Ahmet.

  6. Heißt du Lisa?

    Ja, ich heiße …
    Nein, ich …

    Answer key

    Ja, ich heiße Lisa.

    Nein, ich heiße Anna.

  7. Lernst du Deutsch?

    Ja, …
    Nein, …

    Answer key

    Ja, ich lerne Deutsch.

    Nein, ich lerne kein Deutsch.

  8. Kannst du nicht tanzen?

    _____, ich kann tanzen.

    Answer key

    Doch, ich kann tanzen.

Videos

Ja, nein, doch – Wann sage ich was? (explained in German)
Learn German Grammar – Ja, Nein, Doch (explained in another language)

Practical tip – how to make doch automatic

Doch is not a rule to memorise but a reflex. Whenever someone asks you a negative question, it should become a habit to think automatically: "doch?"

For one week, run this little test whenever you speak: does the question contain nicht or kein? If it does and your answer is positive, doch is the right choice.

Related topics